22 setembro, 2008

Talvez...


"Talvez eu venha a envelhecer rápido demais.
Mas lutarei para que cada dia tenha valido a pena.
Talvez eu sofra inúmeras desilusões no decorrer de minha vida.
Mas farei que elas percam a importância diante dos gestos de amor que encontrei.
Talvez eu não tenha forças para realizar todos os meus ideais.
Mas jamais irei me considerar uma derrotada.
Talvez em algum instante eu sofra uma terrível queda.
Mas não ficarei por muito tempo olhando para o chão.
Talvez um dia o sol deixe de brilhar.
Mas então irei me banhar na chuva.
Talvez um dia eu sofra alguma injustiça.
Mas jamais irei assumir o papel de vítima.
Talvez eu tenha que enfrentar alguns inimigos.
Mas terei humildade para aceitar as mãos que se estenderão em minha direção.
Talvez numa dessas noites frias, eu derrame muitas lágrimas.
Mas não terei vergonha por esse gesto.
Talvez eu seja enganada inúmeras vezes.
Mas não deixarei de acreditar que em algum lugar alguém merece a minha confiança.
Talvez com o tempo eu perceba que cometi grandes erros.
Mas não desistirei de continuar trilhando meu caminho.
Talvez com o decorrer dos anos eu perca grandes amizades.
Mas irei aprender que aqueles que realmente são meus verdadeiros amigos nunca estarão perdidos.
Talvez algumas pessoas queiram o meu mal.
Mas irei continuar plantando a semente da fraternidade por onde passar.
Talvez eu fique triste ao concluir que não consigo seguir o ritmo da música.
Mas então, farei que a música siga o compasso dos meus passos.
Talvez eu nunca consiga enxergar um arco-íris.
Mas aprenderei a desenhar um, nem que seja dentro do meu coração.
Talvez hoje eu me sinta fraca.
Mas amanhã irei recomeçar, nem que seja de uma maneira diferente.
Talvez eu não aprenda todas as lições necessárias.
Mas terei a consciência que os verdadeiros ensinamentos já estão gravados em minha alma.
Talvez eu me deprima por não ser capaz de saber a letra daquela música.
Mas ficarei feliz com as outras capacidades que possuo.
Talvez eu não tenha motivos para grandes comemorações.
Mas não deixarei de me alegrar com as pequenas conquistas.
Talvez a vontade de abandonar tudo torne-se a minha companheira.
Mas ao invés de fugir, irei correr atrás do que almejo.
Talvez eu não seja exatamente quem gostaria de ser.
Mas passarei a admirar quem sou.
Porque no final saberei que, mesmo com incontáveis dúvidas,
eu sou capaz de construir uma vida melhor.
E se ainda não me convenci disso, é porque como diz aquele ditado:
“ainda não chegou o fim”.
Porque no final não haverá nenhum “talvez”
e sim a certeza de que a minha vida valeu a pena e eu fiz o melhor que podia."
(Autor: Desconhecido)

21 setembro, 2008

Have You Ever Really Loved A Woman? (letra & tradução)

Have You Ever Really Loved A Woman?
Você já amou realmente uma mulher?

TO REALLY LOVE A WOMAN
Para amar realmente uma mulher

TO UNDERSTAND HER YOU GOTTA KNOW HER DEEP INSIDE
Para entendê-la você tem que conhecê-la profundamente

HEAR EVERY THOUGHT SEE EVERY DREAM
Ouvir cada pensamento ver cada sonho

I?VE GIVE HER WINGS WHEN SHE WANT TO FLY
E dar-lhe asas quando ela quiser voar

THEN WHEN YOU FIND YOURSELF LYIN HELPLESS IN HER ARMS
Então, quando você se encontrar repousando em seus braços

YA KNOW YA REALLY LOVE A WOMAN
Você vai saber que realmente ama uma mulher

WHEN YOU LOVE A WOMAN YOU TELL HER THAT SHE?S REALLY WANTED
Quando você ama uma mulher você tem que dizer que ela é realmente desejada

WHEN YOU LOVE A WOMAN YOU TELL HER THAT SHE?S THE ONE
Quando você ama uma mulher você tem que dizer que ela é a única

CAUSE SHE NEEDS SOMEBODY TO TELL HER THAT IT?S GONNA LAST FOREVER
Porque ela precisa de alguém que diga a ela que vai ser para sempre

SO TELL ME HAVE YOU EVER REALLY, REALLY, REALLY EVER LOVED A WOMAN?
Então me diga: você já realmente, realmente, realmente amou uma mulher?

TO REALLY LOVE A WOMAN
Para realmente amar uma mulher

LET HER HOLD YOU TILYA KNOW HOW BHE NEEDS TO BE TOUCHED
Deixe-a te abraçar até você saber o quanto ela também precisa ser tocada

YOU?VE GOTTA BREATH HER REALLY TABTE HER
Você tem que respirá-la até mesmo sentir o seu gosto

TIL YOU CAN FEEL HER IN YOUR BLOOD
Até poder sentí-la em seu sangue

N? WHEN YOU CAN BEE YOUR UNBORN CHILDREN IN HER EYES
E quando puder ver em seus olhos os filhos que ainda vão nascer

YA KNOW YA REALLY LOVE A WOMAN
Você saberá que realmente ama uma mulher

WHEN YOU LOVE A WOMAN YOU TELL HER THAT SHE?S REALLY WANTED
Quando você ama uma mulher você tem que dizer que ela é realmente desejada

WHEN YOU LOVE A WOMAN YOU TELL HER THAT SHE?S THE ONE
Quando você ama uma mulher você tem que dizer que ela é a única

CAUSE SHE NEEDS SOMEBODY TO TELL HER THAT YOU?LL ALWAYS BE TOGE
Porque ela precisa de alguém que diga que ela vai ser para sempre

SO TELL ME HAVE YOU EVER REALLY, REALLY, REALLY EVER LOVED A WOMAN?
Então me diga: você já realmente, realmente, realmente amou uma mulher?

YOU GOT TO GIVE HER SOME FAITH HOLD HER TIGHT
Você tem que lhe dar confiança, abraçá-la fortemente

A LITTLE TENDERNESS GOTTA TREAT HER RIGHT
Um pouco de carinho, deve tratá-la direito

SHE WILL BE THERE FOR YOU, TAKIN? GOOD CARE OF YOU
Ela vai estar sempre ali ao seu lado tomando conta de você

YA REALLY GOTTA LOVE YOUR WOMAN
Você tem que amar realmente essa mulher...

(Música: Have You Ever Really Loved A Woman?
(letra & tradução) = Bryan Adams)


Clique AQUI, para visualizar o clipe desta música.

By: M.A.P

20 setembro, 2008

P a R a B é N s S s S s...


ROSA (de 29/8 A 23/9)

A rainha das flores evoca o espírito de liderança e organização.
As pessoas do signo de Rosa nasceram para comandar e não, para serem comandadas.
Elas usam os espinhos como escudo para enfrentar as batalhas da vida.
Uma das virtudes é não mostrar suas fraquezas.
Por outro lado, a origem da rosa remonta ao mito de Adônis.
Do sangue do amado de Afrodite (Vênus) teriam brotado as primeiras rosas vermelhas.
Assim, quem é Rosa, também é apaixonado pela vida.
Não desiste nunca, mesmo nos momentos mais difíceis.
Acredita que sempre é possível plantar uma nova semente e renascer.

Desejo a você, um momento especial
de renovação para sua alma e seu espírito,
porque Deus, na sua infinita sabedoria,
deu à natureza, a capacidade de desabrochar a cada nova estação
e a nós capacidade de recomeçar a cada ano.
Desejo a você, um ano cheio de amor e de alegrias.
Afinal fazer aniversário é ter a chance de fazer novos amigos,
ajudar mais pessoas, aprender e ensinar novas lições,
vivenciar outras dores e suportar velhos problemas.
Sorrir novos motivos e chorar outros,
porque, amar o próximo é dar mais amparo,
rezar mais preces e agradecer mais vezes.
Fazer Aniversário é amadurecer um pouco mais
e olhar a vida como uma dádiva de Deus.
É ser grato, reconhecido, forte, destemido.
É ser rima, é ser verso, é ver Deus no universo;
Parabéns a você nesse dia tão grandioso.

PS - Obrigada a todos, que de uma forma ou de outra faz parte da minha vida!
Obrigada pelo carinho gratuito e sem medidas despreendido a mim.
Que Deus os abençõe sempre!
Grande e imenso beijo no coração de cada um dos meus amigos!
By: Mari

19 setembro, 2008

Tempo para Tudo...


Tudo tem o seu tempo determinado,
e há tempo para todo propósito debaixo do céu:
há tempo de nascer e tempo de morrer;
tempo de plantar e tempo de arrancar o que se plantou;
tempo de matar e tempo de curar;
tempo de derribar e tempo de edificar;
tempo de chorar e tempo de rir;
tempo de prantear e tempo de saltar de alegria;
tempo de espalhar pedras e tempo de ajuntar pedras;
tempo de abraçar e tempo de afastar-se de abraçar;
tempo de buscar e tempo de perder;
tempo de guardar e tempo de deitar fora;
tempo de rasgar e tempo de coser;
tempo de estar calado e tempo de falar;
tempo de amar e tempo de aborrecer;
tempo de guerra e tempo de paz.
(Eclesiastes 3.1-8)

18 setembro, 2008

A vida me ensinou...


A dizer adeus às pessoas que amo,
Sem tira-las do meu coração;
Sorrir às pessoas que não gostam de mim,
Para mostra-las que sou diferente do que elas pensam;
Fazer de conta que tudo está bem quando isso não é verdade,
Para que eu possa acreditar que tudo vai mudar;
Calar-me para ouvir;
Aprender com meus erros.
Afinal eu posso ser sempre melhor.
A lutar contra as injustiças;
Sorrir quando o que mais desejo é gritar todas as minhas dores para o mundo;
A ser forte quando os que amo estão com problemas;
Ser carinhosa com todos que precisam do meu carinho;
Ouvir a todos que só precisam desabafar;
Amar aos que me machucam ou querem fazer de mim
depósito de suas frustrações e desafetos;
Perdoar incondicionalmente,
Pois já precisei desse perdão;
Amar incondicionalmente,
Pois também preciso desse amor;
A alegrar a quem precisa;
A pedir perdão;
A sonhar acordado;
A acordar para a realidade (sempre que fosse necessário);
A aproveitar cada instante de felicidade;
A chorar de saudade sem vergonha de demonstrar;
Me ensinou a ter olhos para "ver e ouvir estrelas",
embora nem sempre consiga entendê-las;
A ver o encanto do pôr-do-sol;
A sentir a dor do adeus e do que se acaba, sempre lutando para preservar tudo o que é importante para a felicidade do meu ser;
A abrir minhas janelas para o amor;
A não temer o futuro;
Me ensinou e esta me ensinando a aproveitar o presente,
como um presente que da vida recebi,
e usá-lo como um diamante que eu mesma tenha que lapidar,
lhe dando forma da maneira que eu escolher.
(Autor: Charles Chaplin)

07 setembro, 2008

Promessas Matrimoniais


"Promete não deixar a paixão fazer de você uma pessoa controladora, e sim respeitar a individualidade do seu amado, lembrando sempre que ele não pertence a você e que está ao seu lado por livre e espontânea vontade?
Promete saber ser amiga(o) e ser amante, sabendo exatamente quando devem entrar em cena uma e outra, sem que isso lhe transforme numa pessoa de dupla identidade ou numa pessoa menos romântica?
Promete fazer da passagem dos anos uma via de amadurecimento e não uma via de cobranças por sonhos idealizados que não chegaram a se concretizar?
Promete sentir prazer de estar com a pessoa que você escolheu e ser feliz ao lado dela pelo simples fato de ela ser a pessoa que melhor conhece você e portanto a mais bem preparada para lhe ajudar, assim como você a ela?
Promete se deixar conhecer?
Promete que seguirá sendo uma pessoa gentil, carinhosa e educada, que não usará a rotina como desculpa para sua falta de humor?
Promete que fará sexo sem pudores, que fará filhos por amor e por vontade, e não porque é o que esperam de você, e que os educará para serem independentes e bem informados sobre a realidade que os aguarda?
Promete que não falará mal da pessoa com quem casou só para arrancar risadas dos outros?
Promete que a palavra liberdade seguirá tendo a mesma importância que sempre teve na sua vida, que você saberá responsabilizar-se por si mesmo sem ficar escravizado pelo outro e que saberá lidar com sua própria solidão, que casamento algum elimina?
Promete que será tão você mesmo quanto era minutos antes de entrar na igreja?
Sendo assim, declaro-os muito mais que marido e mulher:
declaro-os maduros. "

(Autor: Martha Medeiros)

03 setembro, 2008

A gente é o que a gente gosta.


A gente é o que a gente gosta.
A gente é nossa comida preferida,
os filmes que a gente curte,
os amigos que escolhemos,
as roupas que a gente veste,
a estação do ano preferida,
as cidades que nos encantam...
Eu sou outono, disparado.
E ligeiramente primavera.
Estações transitórias.
Sou Mário Quintana.
Sou Vinicius de Moraes.
Sou Pablo Neruda.
Sou Saramago.
Sou Cecília Meireles.
Sou Florbela Espanca.
Sou Drummond.
Sou Maria Bethânia.
Sou Guilherme Arantes.
Sou Roupa Nova.
Sou Zé Ramalho.
Sou Shakira.
Sou Chayanne.
Sou Calvin e Haroldo.
Sou Mafalda.
Sou Petit gâteau com sorvete de creme.
Sou o número 3 do McDonald’s.
Sou morango com chantilly.
Sou guaraná diet Antarctica.
Sou Nhá Benta da Kopenhagen.
Sou massas em geral.
Sou creme de papaia com licor de cassis.
Sou vinho branco suave.
Sou São Paulo.
Buenos Aires.
Paris.
Madri.
Sou livros, cd’s, revistas.
Sou DVD.
Sou internet.
Sou fotografias.
Sou rosa.
Sou azul.
Cabelos lisos.
Avermelhados.
Sou jeans.
Sou tênis.
Sou vestido de festa.
Sou salto alto.
Sou virginiana.
Sou Mari.
Sou eu mesma.
(Autor: Desconhecido, adaptado por mim.)

02 setembro, 2008

Desejo...



Desejo primeiro que você ame,
E que amando, também seja amado.
E que se não for, seja breve em esquecer.
E que esquecendo, não guarde mágoa.
Desejo, pois, que não seja assim,
Mas se for, saiba ser sem desesperar.
Desejo também que tenha amigos,
Que mesmo maus e inconseqüentes,
Sejam corajosos e fiéis,
E que pelo menos num deles
Você possa confiar sem duvidar.
E porque a vida é assim,
Desejo ainda que você tenha inimigos.
Nem muitos, nem poucos,
Mas na medida exata para que, algumas vezes,
Você se interpele a respeito
De suas próprias certezas.
E que entre eles, haja pelo menos um que seja justo,
Para que você não se sinta demasiado seguro.
Desejo depois que você seja útil,
Mas não insubstituível.
E que nos maus momentos,
Quando não restar mais nada,
Essa utilidade seja suficiente para manter você de pé.
Desejo ainda que você seja tolerante,
Não com os que erram pouco, porque isso é fácil,
Mas com os que erram muito e irremediavelmente,
E que fazendo bom uso dessa tolerância,
Você sirva de exemplo aos outros.
Desejo que você, sendo jovem,
Não amadureça depressa demais,
E que sendo maduro, não insista em rejuvenescer
E que sendo velho, não se dedique ao desespero.
Porque cada idade tem o seu prazer e a sua dor
E é preciso deixar que eles escorram por entre nós.
Desejo por sinal que você seja triste,
Não o ano todo, mas apenas um dia.
Mas que nesse dia descubra
Que o riso diário é bom,
O riso habitual é insosso e o riso constante é insano.
Desejo que você descubra,
Com o máximo de urgência,
Acima e a respeito de tudo, que existem oprimidos,
Injustiçados e infelizes, e que estão à sua volta.
Desejo ainda que você afague um gato,
Alimente um cuco e ouça o joão-de-barro
Erguer triunfante o seu canto matinal
Porque, assim, você se sentirá bem por nada.
Desejo também que você plante uma semente,
Por mais minúscula que seja,
E acompanhe o seu crescimento,
Para que você saiba de quantas
Muitas vidas é feita uma árvore.
Desejo, outros sim, que você tenha dinheiro,
Porque é preciso ser prático.
E que pelo menos uma vez por ano
Coloque um pouco dele
Na sua frente e diga “Isso é meu”,
Só para que fique bem claro quem é o dono de quem.
Desejo também que nenhum de seus afetos morra,
Por ele e por você,
Mas que se morrer, você possa chorar
Sem se lamentar e sofrer sem se culpar.
Desejo por fim que você sendo homem,
Tenha uma boa mulher,
E que sendo mulher,
Tenha um bom homem
E que se amem hoje, amanhã e nos dias seguintes,
E quando estiverem exaustos e sorridentes,
Ainda haja amor para recomeçar.
E se tudo isso acontecer,
Não tenho mais nada a te desejar.
(Autor:Vitor Hugo)

01 setembro, 2008

Um amor além do tempo


Até onde vai a sua capacidade de amar?
Por quanto tempo você continuaria a amar alguém que desaparecesse de sua vida?

Foi a inimaginável condição de amar daquela mulher chinesa que chamou a atenção da jornalista.
Quando entrou em sua sala, para a entrevista, as roupas tibetanas que portava exalavam um cheiro forte de pele de animal, leite azedo e esterco.
Era uma indumentária, ao mesmo tempo vestuário, mochila, esteira e travesseiro.
A túnica era provida de bolsos internos para livros e dinheiro. O lado de dentro da cintura da túnica escondia dois grandes sacos de couro, destinados a acondicionar comida para as viagens.
Para dormir, a túnica servia de esteira e os grandes sacos de couro de coberta.
Ela havia se casado nos idos de 1958. Menos de 100 dias depois, seu marido, um médico do exército chinês de libertação do povo, foi mandado para o Tibete.
Dois meses depois, ele foi dado como perdido.
A jovem esposa de 26 anos se recusou a aceitar a sua perda daquela forma e decidiu partir à sua procura.
Por onde andaria seu amor?
Teria ela que resgatá-lo de alguma condição muito ruim?

Decidida, se juntou ao exército, na qualidade de médica. Era a única forma de viajar para o Tibete, naqueles anos difíceis.
Andou por terras montanhosas, habitadas por uma mistura de mongóis, tibetanos e chineses.
Shu Wen se tornou budista tibetana e procurou seu amor, durante 30 anos.
Experimentou o que era viver em silêncio, experienciou severas condições de vida, sentiu-se esmagar pela altitude, pelo vazio da paisagem...
O que terá sofrido aquela jovem, enquanto os anos lhe amadureciam a personalidade e lhe deixavam áspera a pele e trêmulas as mãos?
Ela testemunhou a incrível engenhosidade do povo tibetano, que consegue viver com escassos recursos.
Viu comida escondida na terra congelada para ser recolhida depois, madeira armazenada embaixo de pedras para servir de combustível, pedras empilhadas para indicar direções.
Conheceu homens que costuravam e mulheres multicoloridas que tilintam.
Porque as roupas tibetanas são feitas à base de couro e metal, costurá-las é um trabalho fisicamente pesado, pelo que é, principalmente, uma ocupação masculina.
E as mulheres tibetanas, não importa quão pobres sejam, dão grande importância às suas jóias. Por isso, onde quer que vão, quando se movem, lá está o tilintar de sininhos e guizos.
Trinta anos de peregrinação por regiões inóspitas, enfrentando frio, fome, solidão.
Sempre adiante.
Uma mulher que aprendeu a se defender do tempo, da maldade e alimentou a sua busca com a doçura do amor reservado para quem era o objeto de todas suas andanças:
o marido.

* * *

Nesses dias, em que os relacionamentos conjugais parecem tão frágeis, em que os consórcios se desfazem por tudo e por nada, o exemplo dessa mulher leva a concluir que o verdadeiro amor não morre nunca.
O verdadeiro amor tudo vence, porque guarda a certeza de que o ser amado é credor inconteste de sua dedicação, paixão, luta e esperança.

Pensemos nisso.

Redação do Momento Espírita
com base no cap. 25 de junho de 2004,
do livro O que os chinesesnão comem, de Xinran,
ed. Companhia das Letras.
Em 16.08.2008.